My paintings in 1996

Click on the image to enlarge
The essential topics are the relations of the people to others, the ambiguity of these relations, the ambiguity of the human beings themselves.

The portraits are treated on smaller canvas and after they are assembled to form differents groups.

My paintings in 1997

Relations of couples, whatever these couples are,
triangular relationships,
submission of a being to another being or to a thought,
appear in increasingly tight framings and in a blackening of the pallet of colours employed.

Mis pinturas en 1996

Clica sobre las imagenes para ampliarlas

Los asuntos esenciales son :
las relaciones de la gente entre sí,
la ambigüedad de estas relaciones,
la ambigüedad de los humanos ellos mismos.

Los retratos se tratan en un lienzo más pequeño y luego se juntan para formar grupos.

Mis pinturas en 1997

Las relaciones de parejas, lo que estos pares son,
los lazos triangulares,
la sumisión de un ser humano a un otro ser humano o a una idea,
aparecen en cuadros cada vez más apretados y en un ennegrecimiento de la paleta de los colores empleados.


Hélène Mellaerts
Artiste peintre

 Peintures  1996-1997

Accueil
Parcours
Galerie de peintures
Expositions
Liens


Cliquez pour agrandir - To enlarge
Adam

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Eve

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Je reviendrai

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Couple jaune
1996
Les rapports des personnes entre elles, l'ambiguïté de ces rapports, l'ambiguïté des êtres eux mêmes sont les thèmes essentiels.
Les portraits sont traités sur des toiles plus petites et assemblés pour former des groupes.

1997
Rapport de couples, quels que soient ces couples, rapports triangulaires, soumission d'un être à un autre être ou à une pensée, se révèlent dans des cadrages de plus en plus serrés et un noircissement de la palette de couleurs employées.








English Español Em@ il


Cliquez pour agrandir - To enlarge
Voila autre chose

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Par amour
pour vous

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Pour vous
par amour

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Ascendance

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Trio

Cliquez pour agrandir - To enlarge
J'aime ta différence

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Trio bleu

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Secrets

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Amie...

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Silences

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Tulipe noire

Cliquez pour agrandir - To enlarge
Spring